凌凌漆提示您:看后求收藏(爱去小说网www.1om.org),接着再看更方便。

第一次见到璐君时,我是曲阜师范学院中文系的三年级学生,她是北京讲师团的教师,来我们学校教两学期的课。讲师团里都是一些年轻教师,比学生大不了几岁,宿舍里的弟兄们就按给女生打分的办法把那些女教师也评定了一番,“巧笑倩兮,美目盼兮”的璐君名列第一。大家都打定主意要选她的课,哪怕是英语课也认了。

璐君教的是公共英语口语选修课,我们中文系本来没人对英语感兴趣,连头两年的英语必修都是硬着头皮混过来的,可这次呼啦啦报了五十多人,还都抢着坐前排。

她站在讲台上,不象我们学校几位英语老师那样金丝眼镜西装裙洋派十足,而且她张口第一句“同学们好”还是用汉语讲的——似是而非的胶东腔,逗得全班哄堂大笑。“山东话学得不象,可你们却听懂了,对不对?”璐君微笑着说,“学英语也是这样,口音不是最大的障碍。不要因为有口音就丧失信心,也不必花太多时间纠正”。这小老师倒挺和善,不象那几位假洋鬼子那样净挖苦我们的山东英语。

璐君的人缘很好,下了课就被学生围住,谁都想跟她多练几句。我是不好意思出丑,从来不张口,却暗暗地喜欢上了这门课,每星期都盼着周三周五上午这两次课。班里其他许多男生也都令人怀疑地变成了“亲英派”,有事没事就去找璐君借书借英语磁带。嗯,我得独辟蹊径。

一天课后,我壮起胆量去办公室找璐君,“李老师,我虽然在课堂上不张口,其实很喜欢英语。刚刚译了几行古诗,想请您批改一下”,边说边递过《诗经?卫风?硕人》里“手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉。巧笑倩兮,美目盼兮”那段,中文原文是用我最得意的行草体抄在一张毛边纸上的,还加了一行“李璐君老师指正”。璐君低头看了看,抬起头来对我说,“真报歉,我看不太懂这原文。不是说你的毛笔字,你的字写得很漂亮,而是我不懂古诗”。我早有准备,从书包里拿出一本《诗经今译》。璐君接过书,“好,试试看吧”。我谢过她,转身向门外走去,到了门口又回过头来,犹豫着补了一句,“那中文部分,嗯,您就留着吧”。

星期五课后,璐君叫住我,“你的译文看过了,译诗算是再创作,旁人不好改动,我提了几处建议,供你参考,你跟我来”,说完转身向外走。

璐君带着我到了导师室旁的会客室,那是专门接见家长用的地方,里面有着两排沙发椅、几张独立的椅子,还有张在两排沙发椅中间的长桌子及一台影印机。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

耽美小说推荐阅读 More+
驱车向晚(The habitat)

驱车向晚(The habitat)

江迟
向晚意不适,驱车登古原。 他们相遇在二零一八年九月,那个要热不热要冷不冷的日子,那个人手拿着单字书的日子,那个还可以打打闹闹,说着:「未来我们永远也不要分开。」的日子。 几年后的这些零碎
耽美 连载 10万字
挽回黑化的忠犬

挽回黑化的忠犬

花月
从前,萧器是萧九音捡回来的一条狗,什么都能为萧九音做。 后来萧九音毫不犹豫地踢开他。 萧九音失势,萧器求娶了他。 曾经他奉若神明的主人,现在完全由他掌控,痛也好,爱也好,他给的,萧九音必须全部承受。 骨科,攻受是堂兄弟。 攻有性暴力倾向,总体来说攻受互宠,非s但有非常多的道具py。 > 本文非双性。
耽美 连载 15万字
百合肉

百合肉

穗糕得
深夜一些自割腿肉的幻想
耽美 连载 0万字
巴别塔的饿0

巴别塔的饿0

水水乐
耽美 连载 6万字
乌夜啼

乌夜啼

雪泥今天吃饭了吗
一个少帝亡国后的小故事~
耽美 连载 1万字
壮汉绿帽兄弟与猛男乱伦家族

壮汉绿帽兄弟与猛男乱伦家族

赫尔曼狄克
多重关系:1体育教练与体育学生2 体育教练与民工堂弟、表弟3民工父亲与保安儿子4教练父亲与混混痞子儿子。5两个体育教练是亲兄弟,也是绿帽情侣。 绿帽,乱伦,纯主,伪主,奴上奴,奴下奴。 燃起脏臭肌肉糙汉之间的狂欢。
耽美 完结 0万字